The Stock Market: Browser - Disc 1/TheStockMarketRoyaltyFreeImages-BrowserDisc1-WinMac.bin/mac/Français/Autres Trucs/QuickTime Installer/Install QuickTime™/Install QuickTime™.rsrc/TEXT_5006_Japanese.txt

Text File | 1998-07-30 | 16KB | 79 lines

ì˙ñ{åÍ

ÉAÉbÉvÉãÉRÉìÉsÉÖÅ[É^ÅEÉCÉìÉN
É\ÉtÉgÉEÉFÉAégópãñë¯å_ñÒ

Å@â∫ïîÅuìØà”ÅvÉ{É^ÉìÇâüÇ≥ÇÍÇÈëOÇ…ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÇÊÇ≠Ç®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBÅuìØà”ÅvÇâüÇ≥ÇÍÇÈDZÇ∆Ç…ÇÊÇËÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃäeèçÄÇ…çSë©Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆Ç…ìØà”ǵÇΩDZÇ∆Ç…Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃèçÄÇ…ìØà”Ç≥ÇÍǻǢèÍçáÇ…ÇÕÅAÅuïsìØà”ÅvÉ{É^ÉìÇâüǵÅAéÛóÃÇ≥ÇÍÇΩèÍèäÇ…Ç≤ï‘ãpâ∫Ç≥Ç¢ÅiìKópdžÇÈèÍçáÅjÅBǪǧÇ∑ÇÍÇŒë„ã‡ÇÕï‘ãpÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB

ÇPÅDégópãñë¯

Å@ñ{égópãñë¯å_ñÒèëÇ™ìYïtÇ≥ÇÍǃǢÇÈÉfÉBÉXÉNÅAì«Ç›èoǵêÍópÉÅÉÇÉäÅ[ÅAǪÇÃëºÇÃãLò^î}ëÃñîÇÕëºÇÃàÍêÿÇÃÉtÉHÅ[ÉÄè„ÇÃÅAÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÅAèëófiãyÇ—Ç∑Ç◊ǃÇÃÉtÉHÉìÉgÅià»â∫ÅuÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÅvÇ∆ǢǧÅjÇÕÅAïƒçëÉAÉbÉvÉãÉRÉìÉsÉÖÅ[É^ÅEÉCÉìÉNÇ‹ÇΩÇÕǪÇÃínàÊéqâÔé–Åià»â∫ÅuÉAÉbÉvÉãé–ÅvÇ∆ǢǧÅjǙǮãqólÇ…égópãñë¯Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈Ç∑ÅBÇ®ãqólÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™ãLò^Ç≥ÇÍǃǢÇÈî}ëÃÇÃèäóLå†ÇóLǵNjÇ∑Ç™ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ëŒÇ∑ÇÈå†óòÇÕÉAÉbÉvÉãé–ãyÇ—Å^ñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–ÇÃãñë¯é“Ç…óØï€Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒÇÕÅAñ{ÉpÉbÉPÅ[ÉWíÜÇÃÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAãyÇ—ñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…äÓÇ√ǢǃçÏê¨Ç≥ÇÍÇΩï°êªï®Ç…ìKópÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB

ÇQÅDégópï˚ñ@ãyǗǪÇÃêßå¿

Å@ñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ÇÊÇËÅAÇ®ãqólÇÕÅAàÍâÒDžǬǴàÍë‰ÇÃÉRÉìÉsÉÖÅ[É^è„Ç≈ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÉCÉìÉXÉgÅ[ÉãǵÅAǩǬégópÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒèëÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™àÍìxÇ…ï°êîÇÃÉRÉìÉsÉÖÅ[É^è„Ç…ë∂ç›Ç∑ÇÈDZÇ∆ÇãñóeÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÇ®ãqólÇÕÅAÉoÉbÉNÉAÉbÉvÇÃñ⁄ìIÇ…å¿ÇËÅAã@äBÇ…ÇÊÇÈì«Ç›éÊÇËâ¬î\Ç»å`ë‘Ç≈ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃï°êªï®ÇÇPå¬Ç…å¿ÇËçÏê¨Ç∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBÉoÉbÉNÉAÉbÉvópï°êªï®ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃå¥ñ{Ç…ï\é¶Ç≥ÇÍǃǢÇÈÉAÉbÉvÉãé–ÇÃàÍêÿÇÃíòçÏå†ï\é¶Ç™Ç»Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆ÇóvǵNjÇ∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ÇÊÇËñæämÇ…ãñâ¬Ç≥ÇÍÇÈèÍçáÇèúÇ´ÅAÇ®ãqólÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAñîÇÕǪÇÃàÍïîÇÅAãtÉRÉìÉpÉCÉãǵÅAÉäÉoÅ[ÉXÉGÉìÉWÉjÉAǵÅAãtÉAÉbÉZÉìÉuÉãǵÅAèCê≥ǵÅAí¿ë›ÇµÅAÉäÅ[ÉXǵÅAë›ó^ǵÅAçƒégópãñë¯ÇµÅAî–ïzǵÅAìÒéüìIíòçÏï®ÇënçÏǵǃÇÕÇ»ÇÁÇ∏ÅAǩǬÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÉlÉbÉgÉèÅ[ÉNÇí Ç∂ǃëóǡǃÇÕÇ»ÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÇ®ãqólÇÕÅAä÷òAï∂èëÅAñ{égópãñë¯å_ñÒãyÇ—ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃï°êªï®ÇPå¬Çà¯Ç´ìnÇ∑DZÇ∆Ç…ÇÊÇËÅAñ{éÜópãñë¯å_ñÒÇ…äÓÇ≠Ç®ãqólÇÃå†óòÇëÊéOé“Ç…è˜ìnÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBíAǵÅADZÇÃèÍçáÅAìñäYëÊéOé“Ç™ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃèçÄÇéÛÇØì¸ÇÍÇÈDZÇ∆Ç…ìØà”ǵÅAÇ®ãqólÇÃï€óLÇ∑ÇÈëºÇÃàÍêÿÇÃÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™îpä¸Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆ÇèåèÇ∆ǵNjÇ∑ÅBÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅAìØÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃåáä◊Ç™éÄèùñîÇÕê[çèÇ»ï®óùìILJǵÇ≠ÇÕä¬ã´è„ÇÃëπäQÇLJÇΩÇÁÇ∑ÇÊǧǻå¥éqóÕé{ê›ÅAçqãÛã@êßå‰ÅAí êMÉVÉXÉeÉÄLJǵÇ≠ÇÕçqãÛã@îÚçsêßå‰ã@äÌÇÃâ“ì≠ÇÃÇΩÇflÇ…égópÇ≥ÇÍÇÈDZÇ∆Çà”ê}Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÇ®ãqólÇ™ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃíËÇflÇÃàÍèçÄÇ…Ç≈LJà·îΩǵÇΩèÍçáÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇÕÅAÉAÉbÉvÉãé–Ç©ÇÁÇÃí ímÇ»Ç≠ÅAé©ìÆìIÇ…âèúÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB

ÇRÅDî}ëÃDžǬǢǃÇÃå¿íËï€èÿ  ÅiìKópdžÇÈèÍçáÅj

Å@ÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAí èÌÇÃégópâ∫DžǮǢǃÅAç≈èâÇÃçwì¸ì˙ÇÊÇËÇXÇOì˙ä‘ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™ãLò^Ç≥ÇÍǃǢÇÈî}ëÃÇ…çfiéøè„ãyÇ—êªë¢è„ÇÇͷrǙǻǢDZÇ∆Çï€èÿǵNjÇ∑ÅBÇ®ãqólÇ…ëŒÇ∑ÇÈÉAÉbÉvÉãé–ÇÃÇ∑Ç◊ǃÇÃîÖèûê”îCãyÇ—Ç®ãqólÇ™éÛÇØÇÈDZÇ∆ÇÃÇ≈Ç´ÇÈï‚èûÇÃîÕàÕÇÕÅAÉAÉbÉvÉãé–ÇÃëIëÇ…ÇÊÇËÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇä‹Çfiêªïië„ã‡ÇÃï‘ä“Ç‹ÇΩÇÕÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃåä∑Ç…å¿íËÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵÅAÇ®ãqólÇÕÅAìñäYåä∑ÇéÛÇØÇÈÇΩÇflÇ…ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉADžǪÇÃóÃé˚èëÇǪǶǃÉAÉbÉvÉãé–ñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–ÇÃå†å¿Ç†ÇÈë„ï\é“Ç…ï‘ãpÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBè§ã∆â¬î\ê´Ç®ÇÊÇ—égópñ⁄ìIDžǬǢǃÇÃìKêÿê´Ç…ä÷Ç∑ÇÈñŸé¶ìIï€èÿÇä‹Çfiî}ëÃÇ…ëŒÇ∑ÇÈñ{å¿íËìIï€èÿÇ®ÇÊÇ—àÍêÿÇÃñŸé¶ìIï€èÿÇÕÅAç≈èâÇÃçwì¸ì˙ÇÊÇËÇXÇOì˙ä‘Ç…å¿íËÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBñ{èëíÜÇ…ãKíËÇ≥ÇÍÇΩå¿íËìIï€èÿÇÕóBàÍÇÃï€èÿÇ≈džÇËÅAå˚ì™Ç‹ÇΩÇÕï∂èëÇ…ÇÊÇÈÇ©ÅAñæé¶Ç‡ÇµÇ≠ÇÕñŸé¶Ç…ÇÊÇÈÇ∆Çñ‚ÇÌÇ∏ÅAëºÇÃàÍêÿÇÃï€èÿÇ…ë„ÇÌÇÈLJÇÃÇ≈Ç∑ÅBÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAëºÇÃàÍêÿÇÃï€èÿÇÃê”îCÇïâǢNjÇπÇÒÅBñ{å¿íËìIï€èÿÇÕÅAî}ëÃDžǬǢǃǮãqólÇ…ëŒÇµì¡ï ÇÃñ@ìIå†óòÇïäó^Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈džÇËÅAÇ®ãqólÇÕǪÇÃínàÊÇ…ÇÊÇËîFÇflÇÁÇÍÇÈǪÇÃëºÇÃå†óòLJçségÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB

ÇSÅDÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ä÷Ç∑ÇÈï€èÿÇÃï˙ä¸

Å@Ç®ãqólÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃégópÇ…åWÇÌÇÈëSǃÇÃäÎåØÇÕÇ®ãqólÇ™ïâíSÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇämîFǵÅAìØà”Ç∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅAàÍêÿÇÃï€èÿÇî∫ÇÌǻǢÅuåªèÛìnǵÅvÇ≈íÒãüÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵÅAÉAÉbÉvÉãé–ãyÇ—ÉAÉbÉvÉãé–Ç…ëŒÇ∑ÇÈégópãñë¯é“ÅiëÊÇSèãyÇ—ëÊÇTèDžǮǢǃÅAÉAÉbÉvÉãé–ãyÇ—ÉAÉbÉvÉãé–Ç…ëŒÇ∑ÇÈégópãñë¯é“ÇëçèÃǵǃÅuÉAÉbÉvÉãé–ÅvÇ∆ǢǧÅjÇÕè§ã∆â¬î\ê´ÅAégópñ⁄ìIDžǬǢǃÇÃìKêÿê´ãyÇ—ëºé“å†óòÇÃïsêNäQê´Ç…ä÷Ç∑ÇÈàÍêÿÇÃñæé¶ìIãyÇ—ñŸé¶ìIï€èÿÇÃê”îCÇïâǢNjÇπÇÒÅBÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ä‹Ç‹ÇÍÇΩã@î\ǙǮãqólÇÃóvãÅÇñûë´Ç≥ÇπÇÈLJÇÃÇ≈džÇÈDZÇ∆ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™éxè·Ç»Ç≠é·ÇµÇ≠ÇÕåÎçÏìÆÇ»Ç≠çÏìÆÇ∑ÇÈDZÇ∆ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÇͷrÇ™èCê≥Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆ÅAÇÃÇ¢Ç∏ÇÍLJï€èÿÇ¢ÇΩǵNjÇπÇÒÅBÇ‹ÇΩÅAÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAé·ÇµÇ≠ÇÕä÷òAï∂èëÇÃégópÅAñîÇÕǪÇÍÇÁÇÃégópÇÃåãâ Ç…åWÇÈìIämê´ÅAê≥ämê´é·ÇµÇ≠ÇÕêMóäê´ìôÇ…ä÷ǵÅAâΩÇÁÇÃï€èÿé·ÇµÇ≠ÇÕï\ñæLJǢÇΩǵNjÇπÇÒÅBÉAÉbÉvÉãé–ñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–ÇÃå†å¿Ç†ÇÈë„ï\é“ÇÃǢǩǻÇÈå˚ì™ñîÇÕèëñ Ç…ÇÊÇÈǢǩǻÇÈèÓïÒñîÇÕèïåæLJÅAêVÇΩÇ»ï€èÿÇǮDZǻǢñîÇÕǪÇÃëºÇ¢Ç©Ç»ÇÈà”ñ°Ç…ǮǢǃLJñ{ï€èÿÇÃîÕàÕÇägëÂÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…‡Í·rÇ™î≠å©Ç≥ÇÍÇΩèÍçáÅAÇ®ãqólÅiÉAÉbÉvÉãé–ñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–ÇÃå†å¿Ç†ÇÈë„ï\é“Ç≈ÇÕÇ»Ç≠ÅjÇ™ÅAÇ∑Ç◊ǃÇÃÉTÅ[ÉrÉXÅAèCóùñîÇÕèCê≥Ç…óvÇ∑ÇÈàÍêÿÇÃîÔópÇïâíSÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBñŸé¶ìIï€èÿÇÃñ∆ê”ÇîFÇflǃǢǻǢínàÊDžǮǢǃÇÕÅAè„ãLÇÃï€èÿñ∆ê”ãKíËÇÕÇ®ãqólÇ…ìKópÇ≥ÇÍǻǢèÍçáLJdžÇËÇ‹Ç∑ÅBñ{èÇÃï€èÿÇÃï˙ä¸ÇÃãKíËÇÕÅAã∆Ç∆ǵǃÉAÉbÉvÉãêªïiÇçwì¸Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕǻǢêlÇÃñ@ó•è„ÇÃå†óòÇ…âeãøÇó^ǶÇΩÇËêNäQÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕÇ»Ç≠ÅAǩǬÅAÉAÉbÉvÉãé–ÇÃâflé∏Ç…ÇÊÇËî≠ê∂ǵÇΩéÄèùÇÃåãâ Ç…ëŒÇ∑ÇÈê”îCÇêßå¿ñîÇÕîrèúÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈LJdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
Å@
Å@
ÇTÅDê”îCÇÃêßå¿

Å@âflé∏Çä‹ÇfiǢǩǻÇÈèÍçáÇ≈džǡǃLJÅAÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ãNàˆÇ∑ÇÈé·ÇµÇ≠ÇÕä÷òAÇ∑ÇÈïtêèìIÅAì¡ï ãyÇ—ä‘ê⁄ëπäQï¿Ç—Ç…àÌé∏óòâvDžǬǢǃàÍêÿÇÃê”îCÇïâǢNjÇπÇÒÅBïtêèìIñîÇÕä‘ê⁄ëπäQÇ…ëŒÇ∑ÇÈê”îCÇÃêßå¿ÇîFÇflǃǢǻǢínàÊDžǮǢǃÇÕÅADZÇÃêßå¿ãKíËÇÕÇ®ãqólÇ…ìKópÇ≥ÇÍǻǢèÍçáLJdžÇËÇ‹Ç∑ÅBǢǩǻÇÈèÍçáLJÅAàÍêÿÇÃëπäQÇ…ä÷Ç∑ÇÈÇ®ãqólÇ…ëŒÇ∑ÇÈÉAÉbÉvÉãé–ÇÃîÖèûê”îCäzÇÕÅAÇTÇOïƒÉhÉãÇè„å¿Ç∆ǵNjÇ∑ÅB

ÇUÅDóAèoãKêßñ@Ç…ä÷Ç∑ÇÈï€èÿ

Å@Ç®ãqólÇÕÅAÉAÉÅÉäÉJçáèOçëÇÃñ@ó•ãyÇ—ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™éÊìæÇ≥ÇÍÇΩçëÇÃñ@ó•Ç…ÇÊÇËóAèoÇ™îFÇflÇÁÇÍǃǢÇÈèÍçáÇèúÇ´ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇóAèoÇ‹ÇΩÇÕçƒóAèoǵǻǢDZÇ∆Ç…ìØà”Ç∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBì¡Ç…ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅA(i) ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëÇÃí è§ã÷é~çëÅiÇ‹ÇΩÇÕǪÇÃçëñØLJǵÇ≠ÇÕãèèZé“ÅjÇ‹ÇΩÇÕ(ii) ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëç‡ñ±è»ÇÃì¡ï éwíËçëÉäÉXÉgLJǵÇ≠ÇÕÉAÉÅÉäÉJçáèOçëè§ñ±è»ÇÃãëî€ñΩóflï\è„ÇÃàÍêÿÇÃé“Ç…óAèoÇ‹ÇΩÇÕçƒóAèoÇ≥ÇÍǃÇÕÇ»ÇÁǻǢLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇégópÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç…ÇÊÇËÅAÇ®ãqólÇÕÅAè„ãLçëâ∆Ç…ãèèZÇíËÇflǃǮÇÁÇ∏ÅAè„ãLçëâ∆ÇÃéxîzÇ…ïûǵǃǮÇÁÇ∏ÅAǩǬè„ãLçëâ∆ÇÃçëñØLJǵÇ≠ÇÕãèèZé“Ç≈ÇÕǻǢDZÇ∆ÅAãyÇ—è„ãLÉäÉXÉgÇ…äYìñÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕǻǢDZÇ∆Çï\ñæǵÅAǩǬï€èÿÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB

ÇVÅDÉGÉìÉhÉÜÅ[ÉUÅ[Ç™ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëê≠ï{Ç≈džÇÈèÍçá

Å@ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëê≠ï{ã@ä÷Ç…ëŒÇµÇƒíÒãüÇ≥ÇÍÇÈèÍçáÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅAFARëÊ52.227-19Ç…íËÇflÇÈÅuêßå¿Ç≥ÇÍÇΩÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÅvÇ…ï™ófiÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBÉAÉÅÉäÉJçáèOçëê≠ï{ÇÃÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ëŒÇ∑ÇÈå†óòÇÕÅAFARëÊ52.227-19Ç…íËÇflÇÈÇ∆Ç®ÇËÇ≈Ç∑ÅB

ÇWÅDèÄãíñ@ãyÇ—å_ñÒÇÃï™ó£ê´

Å@Ç®ãqólÇ™ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAégópå†Çãñë¯Ç≥ÇÍÇΩçëÇ…ÉAÉbÉvÉãÇÃéqâÔé–Ç™ë∂ç›Ç∑ÇÈèÍçáÅAìñäYéqâÔé–Ç™èäç›Ç∑ÇÈínàÊÇÃñ@ó•Çñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃèÄãíñ@Ç∆ǵNjÇ∑ÅBǪÇÃëºÇÃèÍçáÅAÉAÉÅÉäÉJçáèOçëãyÇ—ÉJÉäÉtÉHÉãÉjÉAèBÇÃñ@ó•Ç™ìKópÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBâΩÇÁÇ©ÇÃóùóRÇ…ÇÊÇËÅAä«äçå†ÇóLÇ∑ÇÈçŸîªèäÇ™ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃÇ¢Ç∏ÇÍÇ©ÇÃèçÄñîÇÕǪÇÃàÍïîDžǬǢǃå¯óÕÇé∏ÇÌÇπÇΩèÍçáÇ≈džǡǃLJÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃëºÇÃèçÄÇÕàÀëRÇ∆ǵǃäÆëSÇ»å¯óÕÇóLÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB

ÇXÅDäÆëSÇ»çáà”

Å@ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃégópDžǬǢǃÅAÇ®ãqólÇ∆ÉAÉbÉvÉãé–ÇÃéÊÇËåàÇflÇÃÇ∑Ç◊ǃÇãLç⁄Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈džÇËÅAñ{åèÇ…ä÷Ç∑ÇÈÅAè]ëOÇÃå_ñÒÇ…óDêÊǵǃìKópÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ≈Ç∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ä÷ǵǃÅAâ¸í˘ÅAïœçXǙǻÇ≥ÇÍǻǢLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBǵǩǵÅAÉAÉbÉvÉãé–Ç™èêñºÇµÇΩï∂èëÇ…ÇÊÇËâ¸í˘ÅAïœçXǙdžǡÇΩÇ∆Ç´Ç…ÇÕÅADZÇÃå¿ÇËÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB


ÉAÉbÉvÉãÉRÉìÉsÉÖÅ[É^ÅEÉCÉìÉN
äCäOîÃîÑéqâÔé–ÉäÉXÉg
Å@Å@
Å@Å@Å@Å@çë                        Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@éqâÔé–

Å@ÉIÅ[ÉXÉgÉäÉAÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer Gesellschaft m.b.H.
Å@ÉuÉâÉWÉãÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer Brasil Ltda.
Å@ÉJÉiÉ_Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Canada Inc.
Å@ÉtÉâÉìÉXÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer France S.A.R.L.
Å@ÉhÉCÉcÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer GmbH
Å@çÅç`Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer International Ltd.
Å@ÉCÉìÉhÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer International Pte. Ltd.
Å@ÉAÉCÉãÉâÉìÉhÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer (UK) Limited
Å@ÉCÉ^ÉäÉAÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer S.p.A.
Å@ì˙ñ{                    Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@ ÉAÉbÉvÉãÉRÉìÉsÉÖÅ[É^äîéÆâÔé–
Å@ÉÅÉLÉVÉRÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer Mexico, S.A. de C.V.
Å@ÉIÉâÉìÉ_ÅAÉxÉãÉMÅ[Å@Å@Å@Å@Apple Computer Benelux B.V.
Å@ÉVÉìÉKÉ|Å[ÉãÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer South Asia Pte Ltd.
Å@ìÏÉAÉtÉäÉJÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer (Proprietary) Limited
Å@ÉXÉyÉCÉìÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer Espana, S.A.
Å@ÉXÉGÅ[ÉfÉìÅAÉmÉãÉEÉFÅ[ÅA
Å@    ÉfÉìÉ}Å[ÉNÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer AB
Å@ÉXÉCÉXÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer AG (SA) (Ltd.)
Å@ë‰òpÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer Asia, Inc.
Å@ÉCÉMÉäÉXÅ@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Apple Computer (UK) Limited